Prevod od "što imaš za" do Brazilski PT


Kako koristiti "što imaš za" u rečenicama:

Što imaš za reæi u svoju obranu?
Certo. O que você tem a dizer de si mesmo?
To je sve što imaš za reæi?
Isso é tudo que quer dizer?
Je li to sve što imaš za reæi?
É o que tem a dizer?
Zar je to sve što imaš za reæi?
É isso? É tudo que tem a dizer?
Sigurno æe ih zanimati što imaš za reæi.
Possivelmente haja gente que não se deu de conta.
Je li to sve što imaš za mene?
É só o que tem para mim?
Pa, MacGregor, što imaš za reæi u svoju obranu?
Então, McGregor... o que tem a dizer a seu favor?
Tvoj me kolega pokušava ubiti i to je sve što imaš za reèi?
Um dos seus colegas de time tenta me matar, e só sabe dizer isso?
Možda mi to nije pametno, ali morala sam èuti što imaš za reèi.
Acho que não devia ter vindo, mas queria ouvir isso.
Zato me se ne tièe što imaš za reæi.
Por isso, não quero saber o que tem para dizer.
Oèekivao sam više ukusa nego što imaš za odjeæu.
Não sei como eu pude esperar que sua arte fosse melhor que suas roupas.
Veæ sam sinoæ èula sve što imaš za reæi.
Já escutei tudo o que você tinha pra me dizer à noite.
Volio bih da èujem što imaš za reæi.
Por favor, gostaria de ouvir o que tem a dizer.
To je sve što imaš za mene?
É tudo que tem para me dizer?
To je sve što imaš za reći?
É só isso que vai dizer?
Ne zanima me ništa što imaš za reæi.
Não estou interessada em nada do que você tem para dizer.
To je sve što imaš za reæi.
É tudo que você tem a dizer?
Zar ti ne bi bilo udobnije reæi to što imaš za reæi na krevetu?
Você não se sentiria mais confortável dizendo o que você precisa dizer na cama?
Nadam se da ti imaš bolji instinkt za Majklovo preživljavanje, nego što imaš za vlastito.
Espero que tenha um melhor instinto para a sobrevivência de Michael do que tem para a sua.
Odveži me, pa æu poslušati što imaš za reæi.
Me desamarre e ouvirei o que tem a dizer.
Obièno se ne susreæem sa djecom, Charles, zato što imaš za reæi u svoje ime?
Não costumo ter reuniões com crianças Charles, então o que você tem a dizer em sua defesa.
Što imaš za mene, kompiæu mali?
O que você tem aí para mim, parceirinho?
U redu, Prescott, da èujemo što imaš za reæi.
Tudo bem, Prescott, vamos ver o que tem a dizer.
To je sve što imaš za reèi?
É tudo o que tem a dizer?
Pa, Steve, što imaš za mene?
E aí, Lucas, o que tem para mim?
Nisam zainteresiran u ono što imaš za reæi.
Não me interessa o que tem a dizer.
Ali želim èuti što imaš za reæi, pa æu prestati prièati i samo slušati.
Mas eu quero ouvir o que você tem a dizer. Assim vou parar de falar... e apenas ouvir.
Jedva èekam da èujem što imaš za reæi.
Mal posso esperar para ouvir o que tem a dizer, Turtle.
Jer nas ne zanima što imaš za reæi.
Pois não estamos interessados no que tem para dizer.
To je sve što imaš za reæi ovoj prekrasnoj doktorici?
É isso o que tem a dizer para a linda doutora?
Što imaš za reæi o detalju koji ukljuèuje... prenošenje picajzli cijeloj obitelji.
Mãe, não precisa saber cada detalhe da minha vida. Tudo bem. Que tal contar a parte que envolve toda família sendo infectada?
To što imaš za narednika Harpera?
O quê? O que você tem para o sargento Harper?
Što imaš za Alabama-Florida ovaj vikend?
Como estão as apostas de Alabama e Flórida nesse final de semana?
Imaš sastanak u King Saulu, i èujem da tamo jedva èekaju èuti što imaš za reæi.
Você tem um compromisso no King Saul, e eu soube que estão ansiosos para ouvir os seus pensamentos.
Sve što imaš za reæi je "hmmm"?
É isso que tem a dizer? "Hmmm"?
Pa, Marty, što imaš za nas?
Então, Marty, o que tem para nós?
Trebat æu sve što imaš za mene najranije sutra ujutro.
Preciso de tudo o que tem para mim amanhã cedo. -Cuido disso.
Ako mi se ne svidi to što imaš za reæi, možeš napustiti ovu sobu pod optužbom za ubojstvo.
Se eu não gostar do que você tem a dizer, pode sair dessa sala acusado de homicídio. Entendeu isso?
Monroe, samo mi reci što imaš za reæi.
Monroe, diga o que tem que dizer.
I dok bih ja platio visoku cijenu samo da te zauvijek ušutkam, drugi su platili mnogo više kako bi èuli što imaš za reæi.
E enquanto eu pagaria tudo para te silenciar, outros pagariam muito mais pela chance de ouvir o que você tem a dizer.
Još èekam èuti što imaš za reæi.
Estou esperando para ouvir o que tem a dizer.
Zašto, što imaš za nas, Prvenstvo?
Por quê, o que conseguiu pra gente, Bets?
Što imaš za mene o tajnici, Matt?
O que você tem para me dar sobre a Secretária, Matt?
0.65364217758179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?